1. Giriş
Gezi Rehberi (App Store'daki adıyla “Gezi Rehberi: Tarihi Yerler”; “Uygulama”), Türkiye'deki tarihi ve turistik yerleri keşfetmenize yardımcı olan bir mobil uygulamadır. Kullanıcılarının gizliliğine saygı gösterir ve kişisel verilerinizin korunmasını öncelik olarak kabul eder.
Bu Gizlilik Politikası, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında, uygulamayı kullanırken hangi bilgilerin toplandığını, nasıl kullanıldığını ve nasıl korunduğunu açıklar.
Veri Sorumlusu: Lesmazer (Bireysel Geliştirici — Türkiye) · İletişim: contact@lesmazer.com
2. Temel İlkemiz
Kayıtlarınız sunucularımızda saklanmaz. Favori, rota, ziyaret, gezi günlüğü ve arama geçmişiniz cihazınızın yerel depolama alanında tutulur; hassas alanlar (notlar, koordinatlar, arama geçmişi) endüstri standardı şifreleme ile korunur. Eşitlemeyi açarsanız favori, ziyaret ve koleksiyonlarınız ayrıca yalnızca kendi özel iCloud hesabınızda tutulur; geliştiricinin bu verilere erişimi yoktur. Uygulamanın internete gönderdiği bilgiler (içerik ve harita istekleri, abonelik altyapısı, sürüm kontrolü) Madde 6, 6b ve 8'de açıklanmıştır.
Uygulama kullanıcı hesabı oluşturmaz, giriş (login) gerektirmez ve reklam göstermez.
iCloud Senkronizasyonu (İsteğe Bağlı)
Uygulama; favorilerinizi, ziyaretlerinizi ve koleksiyonlarınızı cihazlarınız arasında eşitlemeniz için isteğe bağlı bir iCloud senkronizasyonu sunar. Bu özellik varsayılan olarak kapalıdır ve yalnızca Ayarlar'dan açarsanız çalışır. Açtığınızda bu veriler kendi özel iCloud hesabınızdaki özel veritabanınızda saklanır; bu alana geliştirici erişemez ve veriler kimseyle paylaşılmaz. Apple'ın iCloud altyapısı verileri şifreler. Senkronizasyonu istediğiniz an kapatabilirsiniz.
Gezi günlüğünüz (notlar, puanlar ve fotoğraflar), rotalarınız, arama geçmişiniz ve indirdiğiniz çevrimdışı paketler iCloud'a eşitlenmez. Bu yüzden uygulamayı silip yeniden yüklediğinizde eşitlemeden geri gelmezler. Cihazınızın yedeklemesi (bulut ya da bilgisayar yedeği) açıksa, işletim sistemi uygulamanın verilerini (gezi günlüğü ve fotoğrafları, rotalar ve uygulamanın cihazda tuttuğu yerel yedekler dahil) cihaz yedeğine ekler; yeni bir cihazı bu yedekten geri yüklerseniz veriler geri gelebilir. Bu yedeğe tarafımızca erişilemez. Kendi kopyanızı almak için Ayarlar → Veri yönetimi → Verileri dışa aktar adımını kullanabilirsiniz. Bu dışa aktarma ücretsizdir ve notlarınızı, favorilerinizi, ziyaretlerinizi, rotalarınızı ve koleksiyonlarınızı okunabilir bir dosyaya yazar; günlük fotoğraflarınızı içermez. Fotoğrafları da taşıyan tek dosyalık arşivi Ayarlar → Veri yönetimi → Günlük arşivi (fotoğraflı) ile oluşturabilirsiniz; arşiv oluşturmak Gezi Rehberi Pro gerektirir, oluşturduğunuz arşivi geri yüklemek ücretsizdir.
Uygulamayı silmeniz iCloud'a eşitlenmiş verinizi silmez. Bu kopyayı uygulamada eşitlemeyi kapatırken “iCloud'daki kopyayı da sil” seçeneğiyle ya da Tüm verileri sil ile silebilir, ayrıca Ayarlar → [Adınız] → iCloud üzerinden yönetebilirsiniz.
3. Cihazda Saklanan Veriler
Uygulamamız aşağıdaki verileri cihazınızda depolar; bunlar sunucularımıza gönderilmez. Bunlardan yalnızca favoriler, ziyaret geçmişi ve koleksiyonlar — senkronu açtıysanız — kendi özel iCloud hesabınızda da tutulur; diğer satırlar iCloud'a eşitlenmez (cihaz yedekleri için bkz. iCloud bölümü):
| Veri Türü | Açıklama | Koruma |
|---|---|---|
| Favori yerler | Kaydettiğiniz tarihi/turistik yerler, koordinatları ve eklediğiniz notlar | Notlar ve koordinatlar şifreli |
| Rotalar | Oluşturduğunuz gezi rotaları ve duraklar | Koordinatlar şifreli |
| Arama geçmişi | Son aramalarınız (seçtiğiniz il/ilçe adları; en son 20 arama) | Arama metni şifreli; tekrarları ayıklamak için her aramadan türetilen, şifrelenmemiş bir karşılaştırma değeri de tutulur |
| Önbellek verileri | Açık-içerik veri kaynaklarından gelen yer bilgileri (7 gün), popülerlik verileri (7 gün), yakındaki-yer sonuçları (1–14 gün; aranan bölgenin yaklaşık 100 m – 1 km hassasiyetindeki koordinatlarıyla eşleştirilir), görsel adresleri (30 gün) | Şifrelenmemiş (geçici) |
| Ziyaret geçmişi | Ziyaret edilen yerlerin adları, koordinatları, ziyaret tarihi ve kategorisi | Koordinatlar şifreli |
| Gezi günlüğü | Ziyaret notları, puanlar (1-5), ziyaret tarihleri ve eklediğiniz fotoğraflar | Notlar ve koordinatlar şifreli; fotoğraflar uygulamanın yerel dosya alanında saklanır |
| Koleksiyonlar | Favorilerinizi grupladığınız koleksiyonların adı, emojisi ve rengi | Şifrelenmemiş |
| Çevrimdışı paketler | İl bazında indirilen yer bilgileri (ad, açıklama, koordinat) | Şifrelenmemiş (herkese açık yer bilgisi) |
| Öneri profili | Kategori ve bölge tercihleri (favori ve ziyaret geçmişinden hesaplanır) | Cihazda hesaplanır, saklanmaz |
| Uygulama ayarları ve durum bilgileri | Tema, dil, yasal onay durumu, bildirim tercihleri, seri ve rozet ilerlemesi; henüz kaydetmediğiniz taslak rotadaki yerler (adları ve koordinatları); yakınımda keşif bildirimi veya otomatik ziyaret tespiti açıksa son bulunduğunuz il, bildirimi bekleyen yer adları ve bildirim gönderilen yer ve illerin kimliği ile son bildirim zamanı | Şifrelenmemiş |
| Hata günlükleri | Uygulama içi teknik kayıtlar (maks. 400 kayıt): hata, performans ve çökme özetleri ile uygulamanın açılması ve abonelik ekranındaki satın alma denemesinin sonucu gibi teknik olaylar. Favori, not veya konum yazılmaz; yalnızca zaman aşımına uğrayan bir aramada aranan il/ilçe adı kayda girer. Uygulama bu kayıtları hiçbir yere göndermez. | Şifrelenmemiş |
4. Konum Verisi
Uygulama, yakındaki turistik yerleri göstermek ve rota hesaplamak için cihazınızın konum servislerini kullanır.
Ön plan (varsayılan):
- İlk açılışta yalnızca "Kullanım Sırasında" (When In Use) ön plan konum izni istenir
- Konum geçmişiniz sunucularımıza gönderilmez; uygulama sürekli bir konum izi tutmaz. Cihazda konumla ilgili olarak şunlar saklanır: kaydettiğiniz veya bildirimden onayladığınız ziyaretler ile günlük kayıtları (otomatik taslaklar dahil) ilgili yerin konumuyla; yakındaki yer aramalarının yaklaşık bölgesi önbellekte (bkz. Madde 3); yakınımda keşif bildirimi veya otomatik ziyaret tespiti açıksa son bulunduğunuz il, bildirimi bekleyen yer adları ve aynı yer veya il için art arda bildirim göndermemek amacıyla bildirim gönderilen yer ve illerin kimliği ile son bildirim zamanı. Yakındaki yerleri gösterirken bulunduğunuz konumun (veya haritada baktığınız bölgenin) koordinatları açık-içerik veri kaynaklarına, yol tarifi için başlangıç ve varış koordinatları işletim sisteminin harita servisine gönderilir (bkz. Madde 6 ve 11).
- Favori olarak kaydettiğiniz yerlerin koordinatları şifrelenerek yerel veritabanında saklanır
- Aktif rota navigasyonu: Navigasyonu başlattığınızda uygulama, “Kullanım Sırasında” izniyle, navigasyon sürdükçe arka plandayken de konumunuzu kullanır (işletim sistemi bunu bir konum göstergesiyle belirtir). Yol tarifini ve rotadan sapmayı güncellemek için anlık konumunuz belirli aralıklarla harita servisine gönderilir. Navigasyonu bitirdiğinizde durur.
Arka plan konumu (isteğe bağlı):
Aşağıdaki iki özelliği etkinleştirmek isterseniz, uygulama "Her Zaman" (Always) konum izni ister. Bu izinler tamamen kullanıcı kontrolündedir; varsayılan olarak kapalıdır ve istediğiniz zaman cihaz ayarlarından kapatabilirsiniz:
- Yakınımda keşif bildirimi — “Her Zaman” konum izni verdiğinizde uygulama önemli konum değişimlerini izler ve yakınınızdaki henüz gezmediğiniz yerlerin (uygulamayla gelen yer havuzundan ve indirdiğiniz çevrimdışı paketlerden) etrafına en fazla 18 kısa yarıçaplı bölge kurar; bu bölgelerden birine girdiğinizde yerel bildirim alırsınız. Yeni bir ile girdiğinizde de bildirim alabilirsiniz; bunun için son bulunduğunuz il cihazınızda kaydedilir. Konum veriniz sunucuya gönderilmez; tüm işlem cihazınızda gerçekleşir.
- Otomatik ziyaret tespiti — İşletim sistemi bir yerde bir süre kaldığınızı algıladığında uygulama bu konumu favori yerlerinizle uzaklığa göre karşılaştırır; eşleşirse size bildirim gönderir. Ziyaret, ancak bildirimdeki “Ziyaret işaretle” seçeneğine dokunursanız ziyaret geçmişinize eklenir. Eşleşen favori yerde en az 10 dakika kalıp ayrıldığınızda, orada geçirdiğiniz süreyi belirten ve anıyı günlüğe eklemeyi öneren bir bildirim de alabilirsiniz. “Otomatik günlük taslağı” ayarını açtıysanız eşleşen yer için gezi günlüğünüzde bir taslak kendiliğinden oluşturulur. Konum geçmişiniz cihazda kalır, sunucuya gönderilmez.
Konum iznini cihaz ayarlarından istediğiniz zaman değiştirebilir veya tamamen kapatabilirsiniz. İzin kapatıldığında ilgili özellikler otomatik olarak devre dışı kalır.
4b. Diğer Cihaz İzinleri
Aşağıdaki izinler yalnızca ilgili özelliği kullandığınızda istenir, varsayılan olarak kapalıdır ve cihaz ayarlarından her zaman geri çekilebilir. Aksi belirtilmedikçe bu izinlerle işlenen veriler cihazınızdan çıkmaz:
- Fotoğraflar (izin istenmez) — Gezi günlüğüne fotoğraf eklerken seçim, uygulamanın dışında çalışan sistem seçicisiyle yapılır; uygulama fotoğraf kitaplığınıza erişmez ve yalnızca sizin seçtiğiniz fotoğrafları alır. Seçtiğiniz fotoğrafların çekim tarihi ve konum bilgisi, ziyaret tarihini ve ili önermek için yalnızca cihazınızda okunur. Fotoğraflar küçültülüp yeniden kodlanarak uygulamanın yerel dosya alanına kaydedilir; uygulama bunları hiçbir sunucuya yüklemez (cihaz yedekleri için bkz. iCloud bölümü).
- Kamera — Yalnızca tabela/kitabe metnini taramak için. Görüntü ve metin tanıma yalnızca cihazınızda yapılır; kamera görüntüsü kaydedilmez veya yüklenmez. Tanınan metin için “İlgili yeri aç”a dokunursanız metinden çıkarılan en fazla 5 özel ad (ör. yapı adı), yeri bulmak için açık-içerik veri kaynaklarında arama sorgusu olarak gönderilir. Uygulama kamerayla fotoğraf çekmez.
- Mikrofon ve konuşma tanıma — Yalnızca sesli arama tetiklendiğinde, söylediğiniz arama terimini metne çevirmek için; ses kaydı saklanmaz, çevrilen metin yalnızca arama sorgusu olarak kullanılır
- Takvim — Yalnızca isteğinizle rotanızı, gün planınızı veya bir ziyaretinizi takviminize eklemek için. Tam takvim erişimi istenir; uygulama bu erişimi yalnızca daha önce kendi eklediği plan etkinliklerini güncellemek veya kaldırmak için bu etkinlikleri kimlikleriyle bulmakta kullanır, diğer takvim girişlerinizi okumaz ve hiçbir yere göndermez. Eklenen etkinlikler (yer adları ve konumlarıyla) takviminizin bağlı olduğu hesapta saklanır.
- Sağlık verisi (adım sayısı, yürüme/koşu mesafesi, çıkılan kat sayısı, aktif enerji) — Yalnızca açık rızanızla; gezi sağlığı ekranında ilk ve son ziyaret gününüz arasındaki günlerin (ekranda yalnızca ziyaret günleri gösterilir), istatistik kartında bugünün ve son 7 günün, gezi hikâyelerinde o günün hareket bilgisini; Ayarlar'da ise sağlık bağlantısının durumunu (bugün ve önceki 7 günün adım toplamıyla) göstermek için cihazınızın sağlık servisinden okunur. Bu dört veri türü dışında sağlık verisi istenmez ve sağlık verisi yazılmaz; okunan değerler kalıcı olarak saklanmaz, paylaşım kartlarına eklenmez ve hiçbir sunucuya iletilmez
- Bildirimler — Yakınımda keşif bildirimi, hatırlatıcılar ve aktif rota güncellemeleri için; bu bildirimlerin tamamı cihazda yerel olarak oluşturulur (isteğe bağlı iCloud senkronunun sessiz bildirim kaydı için bkz. Madde 11)
- Yüz tanıma / parmak izi (cihaz biyometrisi) — Yalnızca uygulama kilidi veya gezi günlüğü kilidi açıkken; biyometrik veri tarafımıza erişmez, işletim sistemi tarafından yönetilir
- Sesli asistan kısayolları — Sık kullanılan eylemleri kısayol olarak önermek ve siz istediğinizde çalıştırmak için; bu kısayollar için ayrı bir izin istenmez, uygulama yüklendiğinde sistemde kendiliğinden kullanılabilir olur. “En yakın favorim”, “Buraya giriş yap” ve “Bugünkü rotam” gibi kısayolları sesli asistanla kullandığınızda söyledikleriniz ve verilen yanıt (ör. en yakın favori yerinizin adı ve uzaklığı, rotanızın adı) Apple'ın sesli asistan hizmeti tarafından işlenir ve Apple'ın gizlilik koşullarına tabidir; bu bilgiler bize iletilmez. Uygulama, kısayol önerileri için favori ve rota adlarınızı ve (uygulama kilidi kapalıyken) açtığınız yer sayfalarını cihazınızın sistemine bildirir; bu yer sayfaları aynı Apple Hesabındaki diğer cihazlarınızda kaldığınız yerden devam etme önerisi olarak da görünebilir.
4c. Sistem Araması, Widget'lar ve Kilit Ekranı
Bu özellikler verilerinizi bize göndermez; ancak bazı bilgilerinizi uygulamanın dışında gösterebilir.
- Sistem araması: favorileriniz (ad, il, kategori ve konum), rotalarınız (ad, durak adları ve ilk durağın konumu) ve gezi günlüğü kayıtlarınız (yer adı, il, kategori, tarih ve kapak fotoğrafının küçük resmi) cihazınızın kendi arama dizinine eklenir ve sistem arama sonuçlarında görünür. Günlük kilidini açtıysanız günlük kayıtları bu dizine eklenmez.
- Widget'lar: yalnızca siz eklerseniz görünür; son ziyaret ettiğiniz yeri ve ilini, ziyaret ve gezdiğiniz il sayılarınızı (81 ilden kaçını gezdiğiniz dahil) ve günün yerini gösterir; kilit ekranı widget'ları cihazınız kilitliyken de görünür.
- Aktif rota: navigasyon sürerken rota adı, sıradaki durak, yön talimatı, kalan süre ve mesafe kilit ekranında ve destekleyen iPhone modellerinde ekranın üst kısmındaki etkinlik alanında görünür.
- Bildirimler: yer adları ve yer görselleri içerebilir; bildirim önizlemelerini cihaz ayarlarından yönetebilirsiniz.
Tüm verileri sil bu kayıtları sistemden de temizler.
5. Veri Güvenliği
Verilerinizi korumak için endüstri standardı güvenlik önlemleri uygulanmaktadır:
- Şifreleme: Hassas veriler (koordinatlar, arama geçmişi) endüstri standardı şifreleme ile korunur
- Güvenli Anahtar Depolama: Şifreleme anahtarı cihazınızın güvenli anahtar deposunda saklanır. Apple Hesabınızda parolaların ve anahtarların cihazlar arasında eşitlenmesi açıksa anahtar, aynı Apple Hesabına bağlı diğer cihazlarınıza Apple tarafından uçtan uca şifrelenerek eşitlenir; ayrıca şifreli cihaz yedeklerine de dahil olur. Bu sayede yedekten geri yüklenen kayıtlarınız yeni cihazınızda da okunabilir. Anahtara tarafımızca erişilemez.
- Veri Bütünlüğü: Şifrelenmiş verilerin değiştirilmediği otomatik olarak doğrulanır
- Güvenli Bağlantı: Tüm ağ iletişimi şifreli kanallar üzerinden gerçekleştirilir
- Sınırlı Hata Kaydı: Teknik kayıtlara favori, not veya konum yazılmaz (zaman aşımına uğrayan aramalarda yalnızca aranan il/ilçe adı yazılır); uygulama bu kayıtları hiçbir yere göndermez
6. Üçüncü Taraf Hizmetleri
Uygulama aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerini kullanır. Bu hizmetlere hesabınız, adınız ya da notlarınız, puanlarınız ve ziyaret tarihleriniz gibi kayıt içerikleriniz gönderilmez. Ancak bir yerin bilgisini ve görselini getirmek için o yerin adı veya sayfa kimliği; yakındaki yerler ve yol tarifi için bulunduğunuz konumun, haritada baktığınız bölgenin veya rotanızdaki durakların koordinatları gönderilir; her internet bağlantısında olduğu gibi IP adresiniz de bu hizmetlere ulaşır; abonelik altyapısına ise Madde 6b'de sayılan takma adlı bilgiler gider. Bu bilgiler kişisel veri sayılır:
| Hizmet | Amaç | Gönderilen Veri |
|---|---|---|
| Açık-içerik veri kaynakları | Yer bilgileri, açıklamalar, görseller ve ek meta veriler (konum koordinatı, ana görsel, mimari, yapım yılı, miras durumu) | Yer adları, sayfa başlıkları/kimlikleri, dil tercihi; yakındaki yerler için bulunduğunuz konumun veya haritada baktığınız bölgenin koordinatları; tabela taramasında “İlgili yeri aç”ı seçerseniz tanınan metinden çıkarılan en fazla 5 özel ad; bağlantı sırasında IP adresiniz |
| İşletim sisteminin harita servisi | Harita görüntüleme, yol tarifi ve rotaların mesafe/süre hesabı, yakındaki pratik yerler ve hastane araması | Görüntülenen harita bölgesi; yol tarifi için başlangıç ve varış koordinatları (aktif navigasyonda anlık konumunuz); yer aramasında aranan bölgenin koordinatları; bağlantı sırasında IP adresiniz |
| Abonelik altyapısı | Gezi Rehberi Pro fiyatlarını göstermek, Pro durumunuzu kontrol etmek, satın almayı başlatmak ve geri yüklemek (hizmet sağlayıcı ABD'dedir). Satın alma yapmamış olsanız da uygulama açıldığında ve yeniden öne geldiğinde bağlanır (ayrıntı: Madde 6b). | Bu kurulum için rastgele oluşturulan kullanıcı kimliği; Apple'ın aynı geliştiricinin uygulamaları için cihazınıza atadığı tanımlayıcı (reklam kimliği değildir); cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü, dil tercihi ve App Store ülkesi; bağlantı sırasında IP adresiniz; izleme izni durumu değeri; satın alma veya geri yükleme yaptıysanız Apple tarafından imzalanmış satın alma kaydınız. Adınız, e-postanız, adresiniz, kart bilgileriniz ve uygulamadaki kayıtlarınız iletilmez; ödeme tamamen Apple üzerinden yürür. |
| Sağlık verisi (cihaz) | Gezi sağlığı ekranında ziyaret günlerinin, istatistik kartında bugünün ve son 7 günün, gezi hikâyelerinde o günün adım sayısı, yürüme/koşu mesafesi, çıkılan kat sayısı ve aktif enerji gösterimi; Ayarlar'da sağlık bağlantısının durumu (yalnızca bu ekranlar ve Ayarlar açıkken okunur, kalıcı saklanmaz) | Hiçbir veri dışarı çıkmaz — tüm okuma cihaz üzerinde yapılır |
| Bildirim altyapısı | Yalnızca isteğe bağlı iCloud senkronunu açtığınızda: değişikliklerin diğer cihazlarınıza ulaşması için sessiz bildirim kaydı | İşletim sisteminin Apple'ın bildirim hizmetine yaptığı cihaz kaydı; yalnızca eşitleme bildirimleri için kullanılır ve geliştiriciye iletilmez |
Başka bir harita veya navigasyon uygulamasında açma: Bir yerin ya da rotanın yol tarifini, uygulamanın “Yol Tarifi” (yer sayfası) veya “Navigasyonu Başlat” (rota) seçeneklerinden başka bir harita veya navigasyon uygulamasında açmayı seçerseniz, varış ve durak koordinatları o uygulamaya aktarılır. Bazı seçeneklerde, konum izni verdiyseniz, başlangıç noktası olarak bulunduğunuz konum da aktarılır. Seçeneklerden biri bir web haritası adresini açar; ilgili uygulama yüklü değilse bu adres tarayıcıda açılır ve bilgiler o hizmetin web sitesine gönderilir. Bundan sonrası o hizmetin gizlilik kurallarına tabidir.
Bu hizmetlerin kendi gizlilik politikaları geçerlidir. Hizmet sağlayıcılarımızın adlarını ve gizlilik politikalarını contact@lesmazer.com adresinden talep edebilirsiniz.
6b. Üçüncü Taraf: Satın Alma Altyapısı
Gezi Rehberi Pro fiyatlarını göstermek, satın almayı başlatmak, önceki satın almalarınızı geri yüklemek ve Pro durumunuzu doğrulamak için bir abonelik/satın alma altyapısı hizmet sağlayıcısı kullanılır (hizmet sağlayıcı ABD'dedir). Bu nedenle uygulama, hiç satın alma yapmamış olsanız da açıldığında (ilk açılış dahil) ve yeniden öne geldiğinde, internet bağlantısı varken bu hizmete bağlanır. Hizmet sağlayıcı, aşağıdaki bilgilerden abonelik ve satın alma istatistiklerini bize toplu olarak da sunar.
Gönderilen: bu kurulum için rastgele oluşturulan bir kullanıcı kimliği; Apple'ın cihazınızda aynı geliştiricinin uygulamaları için oluşturduğu cihaz tanımlayıcısı (reklam kimliği değildir; bu geliştiricinin cihazınızdaki tüm uygulamalarını sildiğinizde sıfırlanır); cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü, dil tercihi ve App Store ülkesi gibi temel teknik bilgiler; bağlantı sırasında IP adresiniz; izleme izni durumu değeri (uygulama bu izni hiç istemez); satın alma veya geri yükleme yaptıysanız Apple tarafından imzalanmış satın alma kaydınız. Bu bilgiler adınızı veya Apple Hesabınızı içermez; ancak aynı kurulumu ve cihazı tanıyabildikleri için anonim değil, takma adlı kişisel veridir.
Gönderilmeyen: adınız, e-posta adresiniz, ödeme kartı bilgileriniz ve uygulamadaki kayıtlarınız (favoriler, ziyaretler, rotalar, gezi günlüğü, arama geçmişi, konumunuz) bu hizmete asla gönderilmez; uygulamada hesap veya giriş yoktur.
Ödeme her zaman Apple App Store üzerinden yapılır; uygulama ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman görmez ve saklamaz. Satın alma sırasında hizmete ulaşılamazsa, satın alma kaydınız bağlantı yeniden kurulduğunda ona iletilir.
Hizmet sağlayıcının adını ve gizlilik politikasını contact@lesmazer.com adresinden talep edebilirsiniz.
Satın alma altyapısındaki kaydınızın silinmesini isterseniz contact@lesmazer.com adresine yazın. Bu kayıt adınızı veya e-posta adresinizi içermediğinden, bulabilmemiz için Apple'ın satın alma sonrası gönderdiği makbuz e-postasındaki (veya Apple satın alma geçmişinizdeki) sipariş numarasını (Order ID) ekleyin. Satın alma yapmadıysanız uygulama size bir kayıt numarası göstermediği için talebinizi belirli bir kayıtla eşleştiremeyebiliriz.
7. Reklam İzleme Politikası
Platform gereksinimlerine uygun olarak:
- Uygulama kullanıcıları reklam amacıyla izlemez
- Reklam veya izleme (tracking) verisi hiçbir sunucuya gönderilmez
- Reklam tanımlayıcı kullanılmaz
8. Sürüm Kontrolü
Uygulama her başlatıldığında, desteklenen en düşük sürümü öğrenmek için web sitemizden (gezirehberi.lesmazer.com) küçük bir dosya ister. Kullandığınız sürüm bu değerin altındaysa, devam edebilmeniz için App Store'dan güncellemenizi isteyen bir ekran gösterilir; güncellemeyi App Store yapar, uygulama kendi kodunu indirmez.
- Bu istekte kayıtlarınız, konumunuz veya bir kullanıcı kimliği gönderilmez
- Her internet bağlantısında olduğu gibi IP adresiniz, cihazınızın dil tercihini belirten standart bağlantı bilgisi ve uygulamanın adını belirten, tüm kullanıcılarda aynı olan sabit bir tanıtım bilgisi web sitemizin barındırma hizmetine ulaşır
- Dosyaya ulaşılamazsa en son öğrenilen değer kullanılır
9. Veri Saklama Süresi
| Veri Türü | Saklama Süresi |
|---|---|
| Favoriler ve rotalar | Siz silene kadar veya uygulamayı kaldırana kadar |
| Ziyaret geçmişi | Siz silene kadar veya uygulamayı kaldırana kadar |
| Gezi günlüğü | Siz silene kadar veya uygulamayı kaldırana kadar |
| Koleksiyonlar | Siz silene kadar veya uygulamayı kaldırana kadar |
| Çevrimdışı paketler | Siz silene kadar veya uygulamayı kaldırana kadar |
| Arama geçmişi | Aradığınız il/ilçe adlarından en son 20'si tutulur; daha eskileri otomatik silinir. Arama ekranındaki “Son aramalar” bölümünden tek tek veya “Temizle” ile, ya da Ayarlar → Veri yönetimi → Bakım → Arama geçmişini temizle ile silebilirsiniz |
| Önbellek (açık-içerik veri kaynakları) | Geçerlilik süresi 1 – 30 gün (türüne göre); süresi dolan kayıt bir daha kullanılmaz, üzerine yazılana kadar cihazda kalır. Ayarlar > Veri yönetimi > Tüm verileri sil ile kalıcı olarak silinir |
| Hata günlükleri | Maksimum 400 kayıt (sınır aşılınca en eski kayıtlar otomatik silinir) |
| Cihazdaki otomatik yedek kopyalar | Günde en fazla bir otomatik kopya alınır; ayrıca her uygulama güncellemesinden sonraki ilk açılışta bir kopya daha alınır. En yeni 5 kopya tutulur (bir güncellemeden sonra geçici olarak 6) (Ayarlar → Veri yönetimi → Yedekle & geri yükle) |
| Abonelik altyapısındaki kayıt | Hizmet sağlayıcının saklama kurallarına tabidir; silinmesini contact@lesmazer.com adresinden isteyebilirsiniz |
| Destek e-postaları | Talebiniz sonuçlandıktan sonra en fazla 12 ay |
| Uygulama ayarları | Uygulama kaldırılana kadar |
10. Veri Paylaşımı
Kişisel verileriniz:
- Satılmaz ve reklam şirketleriyle paylaşılmaz
- Reklam, izleme veya analiz hizmetlerine gönderilmez
- Geliştiriciye ait bulut sunucularına yüklenmez (isteğe bağlı iCloud eşitlemesi yalnızca kendi özel iCloud hesabınızı kullanır)
- Reklam hedeflemesi için kullanılmaz; yer önerileri yalnızca cihazınızda hesaplanır
- Üçüncü taraflara yalnızca Madde 6, 6b ve 8'de sayılan hizmetler için ve orada yazılan bilgilerle iletilir; bunun dışında yalnızca sizin başlattığınız paylaşımlarla (ör. rota bağlantısı, başka bir harita uygulamasında açma, dışa aktarma) cihazınızdan çıkar
11. Uluslararası Veri Aktarımı
Bize kendiniz e-posta göndermediğiniz sürece adınız, e-postanız, telefonunuz veya bir hesap bilgisi toplanmaz. Uygulamadaki kayıtlarınız (favoriler, rotalar, ziyaret geçmişi, gezi günlüğü, arama geçmişi) cihazınızda saklanır; iCloud eşitlemesini açtıysanız bunlardan yalnızca favoriler, ziyaret geçmişi ve koleksiyonlar ayrıca kendi özel iCloud hesabınızda tutulur. Abonelik altyapısına giden takma adlı bilgiler (rastgele kullanıcı kimliği, Apple'ın aynı geliştiricinin uygulamaları için cihazınıza atadığı tanımlayıcı, temel cihaz bilgileri ve IP adresi) ABD'deki hizmet sağlayıcıya aktarılır (bkz. Madde 6b).
Uygulama içerik göstermek (ansiklopedik bilgi, görseller, harita, yol tarifi, coğrafi arama) için yurt dışında yerleşik üçüncü taraf hizmetlere anlık istek gönderir. Bu isteklerde yer adı/sayfa kimliği, dil seçimi ve koordinat iletilir; yakındaki yerleri ararken ve aktif rota navigasyonunda bu koordinat bulunduğunuz konum, yol tarifinde ise rotanızdaki durakların konumu olabilir. Her internet bağlantısında olduğu gibi IP adresiniz de bu hizmetlere ulaşır.
Aktif rota navigasyonu sırasında kilit ekranında ve ekranın üst kısmındaki etkinlik alanında gösterilen güncellemeler tamamen cihaz üzerinde üretilir; bunun için cihazınıza bildirim gönderilmesini sağlayan hiçbir adres bilgisi dışarı iletilmez. İsteğe bağlı iCloud eşitlemesini açtığınızda, değişikliklerin diğer cihazlarınıza ulaşması için işletim sistemi Apple'ın bildirim hizmetine bir sessiz bildirim kaydı yapar; bu kayıt geliştiriciye iletilmez.
Yurt dışına aktarılan bilgiler ve amaçları yukarıda, Madde 6b ve 8'de ve destek e-postaları için Madde 19'da sayılmıştır. Hizmet sağlayıcılarımızın adlarını ve gizlilik politikalarını contact@lesmazer.com adresinden talep edebilirsiniz.
12. Kullanıcı Hakları ve Veri Kontrolü
Uygulamada istediğiniz zaman aşağıdaki işlemleri gerçekleştirebilirsiniz:
- Tüm verilerinizi silebilirsiniz (Ayarlar → Veri yönetimi → Tüm verileri sil) — Favoriler, rotalar, ziyaret geçmişi, gezi günlüğü kayıtları ve fotoğrafları, koleksiyonlar, arama geçmişi, hata günlükleri, çevrimdışı paketler, indirilen görseller, önbellek ve cihazdaki yerel yedek kopyaları kalıcı olarak silinir. iCloud eşitlemesini daha önce açtıysanız iCloud'daki kopya da silinir. Ayrıca sistem arama indeksine ve sistem önerilerine verilen kayıtlar temizlenir, bekleyen ve gösterilmiş bildirimler kaldırılır, ana ekran bileşeni sıfırlanır, kilit ekranındaki aktif rota etkinliği sona erdirilir, seri/rozet ilerlemeniz sıfırlanır, yakınımda keşif bildirimi ile otomatik ziyaret tespiti kapatılır ve tam takvim erişimi verdiyseniz uygulamanın takviminize eklediği rota ve gün planı etkinlikleri kaldırılır. (Tema, dil ve yasal onay gibi uygulama tercihleri korunur; konum izinleri cihaz ayarlarından yönetilir.) Bu işlem, abonelik altyapısındaki takma adlı kaydınızı silmez; bunun için contact@lesmazer.com adresine yazabilirsiniz (bkz. Madde 6b).
- Verilerinizi dışa aktarabilirsiniz (Ayarlar → Veri yönetimi → Verileri dışa aktar) — favori, ziyaret geçmişi, gezi günlüğü, rota ve koleksiyon verileriniz okunabilir bir JSON dosyasına aktarılır; dosya şifrelenmez, paylaştığınız herkes içeriğini okuyabilir
- Cihazınızdaki veriyi görebilirsiniz — Ayarlar → Veri yönetimi → Depolama dökümü veritabanı, fotoğraf, önbellek ve yedeklerin cihazda kapladığı yeri gösterir; Ayarlar → Cihazından ne çıkıyor? ekranı içerik ve harita isteklerinin kısa bir özetini verir (tam liste: Madde 6, 6b ve 8)
- Önbelleği temizleyebilirsiniz — Ayarlar > Veri yönetimi > Bakım altındaki bu düğme indirilen içeriklerin ağ önbelleğini boşaltır; veritabanındaki geçici kayıtlar Tüm verileri sil ile kaldırılır
- Arama geçmişinizi silebilirsiniz
- Hata günlükleri Tüm verileri sil ile silinir; ayrıca 400 kayıt sınırında en eskileri kendiliğinden silinir
- Gezi günlüğü kayıtlarınızı fotoğraflarıyla birlikte silebilirsiniz — günlük listesinde kaydırarak veya kayıt sayfasındaki Sil ile
- İndirdiğiniz çevrimdışı paketleri silebilirsiniz — Ayarlar → Veri yönetimi → Çevrimdışı paketler
- Konum iznini cihaz ayarlarından kaldırabilirsiniz
Uygulamayı cihazınızdan kaldırdığınızda uygulamanın cihazdaki verileri silinir; iCloud'a eşitlenmiş favori, ziyaret ve koleksiyonlarınız, siz silene kadar kendi özel iCloud hesabınızda kalır. Uygulamayı kaldırmak, daha önce alınmış cihaz yedeklerindeki kopyaları silmez; bunları cihazınızın yedekleme ayarlarından yönetebilir veya silebilirsiniz.
13. KVKK Kapsamında Haklarınız
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 11. maddesi kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- Eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme
- Kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini talep etme
- Düzeltme veya silme işlemlerinin üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
- Verilerin otomatik sistemlerle analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize çıkan sonuçlara itiraz etme
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle uğradığınız zararın tazminini talep etme
Haklarınızı kullanmak için contact@lesmazer.com adresine başvurabilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde yanıtlanacaktır.
Detaylı KVKK aydınlatma metni için: KVKK Aydınlatma Metni
14. Analiz, İstatistik ve Çökme Verileri
Uygulamada analiz/izleme aracı veya çökme raporlama servisi yoktur; ekranlarınız, dokunuşlarınız ve kayıtlarınız toplanmaz. Yalnızca Madde 6b'de açıklanan abonelik ve satın alma istatistikleri hizmet sağlayıcı üzerinden bize toplu olarak sunulur. Apple App Store kendi gizlilik politikası çerçevesinde bazı verileri bağımsız olarak toplayabilir.
Cihaz ayarlarınızda analiz verilerini uygulama geliştiricileriyle paylaşmayı açtıysanız Apple, çökme verilerini ve uygulama kullanımına ilişkin istatistikleri bizimle paylaşabilir; bunu aynı ayardan kapatabilirsiniz. İşletim sisteminin cihazınıza ilettiği performans ve çökme özetleri yalnızca cihazdaki hata günlüklerine yazılır; uygulama bunları hiçbir yere göndermez.
15. Rota Paylaşımı (Bağlantı / QR Kod)
Rotalarınızı bağlantı veya QR kod olarak paylaşabilirsiniz. Paylaşılan bağlantı web sitemizin adresini (gezirehberi.lesmazer.com/route) taşır; rota bilgisi bağlantının içindedir:
- Rota adı ve dili ile durakların adları, sayfa kimlikleri, koordinatları, sırası ve (varsa) günü yer alır; notlarınız, puanlarınız veya konumunuz yer almaz
- Bütünlüğü bir doğrulama koduyla kontrol edilir; boyut sınırı uygulanır
- Bağlantıyı açan kişide uygulama yüklüyse rota genellikle doğrudan uygulamada açılır ve bu durumda web sitemize bir şey gönderilmez
- Bağlantı tarayıcıda açılırsa (uygulama yüklü değilse ya da bağlantı doğrudan tarayıcıya yapıştırılırsa) rota bilgisini içeren adres web sitemizin barındırma hizmetine ulaşır; site bu bilgiyi kullanmaz ve ziyaretçiyi ana sayfaya yönlendirir
- Bağlantıyı gönderdiğiniz mesajlaşma veya paylaşım uygulamasının kendi gizlilik kuralları geçerlidir
Paylaştığınız diğer dosyalar: Paylaşım kartları, yıllık gezi kitabı (PDF), dışa aktarma dosyası ve günlük arşivi, seçtiğinize göre yer adlarınızı, ziyaret tarihlerinizi, notlarınızı, puanlarınızı ve günlük fotoğraflarınızı içerebilir ve şifrelenmez. Uygulama bunları yalnızca sizin seçtiğiniz uygulamaya veya konuma gönderir; oraya gönderdiğiniz içeriğe o uygulamanın gizlilik kuralları uygulanır.
16. İçerik Atıfları
İçerikler ve görseller açık-içerik veri kaynaklarından alınmaktadır; her görselin yazar ve lisans bilgisi uygulamada görselle birlikte gösterilmektedir. Harita görüntüleme, yol tarifi ve yakındaki pratik yerlerin aranması işletim sisteminin harita servisi tarafından sağlanır; il sınırları açık harita verisinden üretilmiştir. Metinler CC BY-SA 4.0, yapılandırılmış veriler CC0 1.0 lisansıyla, her görsel kendi lisansıyla kullanılır; il sınırı verisi Açık Veritabanı Lisansı (ODbL 1.0) kapsamındadır.
Yer detay ekranında görüntülenen yakındaki yerler (tuvalet, toplu taşıma, ATM ve banka, otopark, konaklama, market, akaryakıt, eczane ile yeme-içme) ve hastane araması, görüntülediğiniz yerin koordinatları kullanılarak işletim sisteminin yerel yer arama servisi aracılığıyla getirilir. Bu istekler yalnızca siz ilgili ekranı açtığınız sürece canlı olarak çalıştırılır; dönen yer bilgileri cihazınızda kalıcı olarak saklanmaz. Gösterilen verilerin güncelliği harita veri kaynağına bağlıdır ve garanti edilmez.
17. Çocukların Gizliliği
Bu uygulama 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek 13 yaşın altındaki bireylerden veri toplamaz.
Uygulamada yaş doğrulaması yoktur; bize kendiniz e-posta göndermediğiniz sürece sizi doğrudan tanımlayan bir veri (ad, e-posta) işlenmez, abonelik kontrolü için yalnızca Madde 6b'deki takma adlı bilgiler işlenir.
13-18 yaş arasındaki kullanıcıların uygulamayı ebeveyn gözetiminde kullanması önerilir.
13 yaşın altında bir çocuğun uygulamayı kullandığını fark ederseniz contact@lesmazer.com adresine bildirin.
18. Politika Değişiklikleri
Bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler için uygulama içi bildirim göndermeye çalışacağız.
Değişikliklerin yayınlanmasından sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
Güncel politikaya her zaman https://gezirehberi.lesmazer.com/privacy-policy/ adresinden ulaşabilirsiniz.
19. İletişim
Bize ulaştığınızda: Uygulamadaki “Destek” seçeneği (Ayarlar → Hakkında ve Destek) e-posta uygulamanızı adresimizle açar; bir yer sayfasındaki “Yanlış bilgi bildir” seçeneği konu ve gövdeye ilgili yerin adını ve sayfa kimliğini ekler, bunları göndermeden önce değiştirebilirsiniz. Bize e-posta gönderirseniz (uygulamadan ya da doğrudan) e-posta adresiniz, e-postanızda görünüyorsa adınız ve mesajınız bize ulaşır. Bunları yalnızca talebinizi yanıtlamak ve bildirdiğiniz sorunu incelemek için kullanır, talebiniz sonuçlandıktan sonra en fazla 12 ay saklar, ardından sileriz. Hukuki dayanak: talebinizi yanıtlamaktaki meşru menfaatimiz (KVKK m. 5/2-f); KVKK başvurularınız için hukuki yükümlülüğümüz (KVKK m. 5/2-ç). Destek e-postaları, e-posta hizmet sağlayıcımız aracılığıyla yurt dışındaki sunucularda işlenebilir.
E-posta: contact@lesmazer.com
Web: https://lesmazer.com
Kullanım Koşullarımıza şu adresten ulaşabilirsiniz: https://gezirehberi.lesmazer.com/terms-of-service/
KVKK Aydınlatma Metnimize şu adresten ulaşabilirsiniz: https://gezirehberi.lesmazer.com/kvkk/
1. Introduction
Gezi Rehberi (listed on the App Store as “Gezi Rehberi: Turkey Guide”; the “App”) is a mobile application that helps you discover historic and tourist places in Türkiye. We respect our users' privacy and consider the protection of personal data a priority.
This Privacy Policy explains what information is collected, how it is used, and how it is protected when you use the application, in accordance with the Turkish Personal Data Protection Law (KVKK, Law No. 6698) and the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
Data Controller: Lesmazer (Individual Developer — Türkiye) · Contact: contact@lesmazer.com
2. Our Core Principle
Your records are not stored on our servers. Your favorites, routes, visits, travel journal and search history are kept in your device's local storage; sensitive fields (notes, coordinates, search history) are protected with industry-standard encryption. If you turn on sync, your favorites, visits and collections are additionally kept only in your own private iCloud account; the developer has no access to this data. What the app sends over the internet (content and map requests, the subscription infrastructure, the version check) is explained in Sections 6, 6b and 8.
The app does not create user accounts, does not require login, and does not display advertisements.
iCloud Sync (Optional)
The app offers an optional iCloud sync so you can keep your favorites, visits, and collections in sync across your devices. This feature is off by default and only runs if you enable it in Settings. When enabled, that data is stored in the private database of your own iCloud account; the developer cannot access it and it is not shared with anyone. Apple's iCloud infrastructure encrypts the data. You can turn sync off at any time.
Your travel journal (notes, ratings, and photos), routes, search history, and downloaded offline packs are not synced to iCloud. So they do not come back through sync if you delete and reinstall the app. If your device's backup (cloud or computer) is turned on, the operating system includes the app's data (including your travel journal and its photos, routes and the local backups the app keeps on the device) in that device backup; if you restore a new device from that backup, the data may come back. We cannot access that backup. To keep your own copy, use Settings → Data Management → Export data. That export is free and writes your notes, favorites, visits, routes and collections to a readable file; it does not include your journal photos. The single-file archive that also carries photos is created from Settings → Data Management → Journal archive (with photos); creating an archive requires Gezi Rehberi Pro, while restoring an archive you already made is free.
Deleting the app does not delete the data already synced to iCloud. You can delete that copy in the app with “Also delete the iCloud copy” when you turn sync off, or with Delete all data, and you can also manage it via Settings → [Your Name] → iCloud.
3. Data Stored on Device
Our app stores the following data on your device; it is not sent to our servers. Of these, only favorites, visit history, and collections are also kept in your own private iCloud account when sync is enabled; the other rows are not synced to iCloud (for device backups, see the iCloud section):
| Data Type | Description | Protection |
|---|---|---|
| Favorite places | Historic/tourist places you save, their coordinates and the notes you add | Notes and coordinates encrypted |
| Routes | Travel routes and stops you create | Coordinates encrypted |
| Search history | Your recent searches (the province/district names you chose; the 20 most recent) | Search text encrypted; an unencrypted value derived from each search is also kept to spot duplicates |
| Cache data | Place info from open-content data sources (7 days), popularity data (7 days), nearby-place results (1–14 days; matched to the approximate coordinates of the searched area, to within about 100 m – 1 km), image addresses (30 days) | Unencrypted (temporary) |
| Visit history | Names, coordinates, visit dates, and categories of visited places | Coordinates encrypted |
| Travel journal | Visit notes, ratings (1-5), visit dates, and the photos you add | Notes and coordinates encrypted; photos stored in the app's local file storage |
| Collections | The name, emoji and color of the collections you group your favorites into | Unencrypted |
| Offline packages | Province-level place data (name, description, coordinates) | Unencrypted (public place information) |
| Recommendation profile | Category and region preferences (computed from favorites and visits) | Computed on device, not stored |
| App settings and status | Theme, language, legal consent status, notification preferences, streak and badge progress; the places in a route draft you have not saved yet (names and coordinates); if nearby discovery alerts or automatic visit detection are on, the last province you were in, the names of places awaiting a notification, and the IDs of the places and provinces you were notified about with the time of the last notification | Unencrypted |
| Error logs | In-app technical records (max. 400 entries): error, performance and crash summaries, plus technical events such as the app starting and the outcome of a purchase attempt on the subscription screen. No favorites, notes or locations are written; only the province/district name of a search that timed out is recorded. The app never sends these records anywhere. | Unencrypted |
4. Location Data
The app uses your device's location services to show nearby tourist attractions and calculate routes.
Foreground (default):
- On first launch the app only requests "When In Use" foreground location permission
- Your location history is never sent to our servers, and the app keeps no continuous location trail. Location-related data kept on the device: the visits and journal entries you save or confirm from a notification (including automatic drafts), with the place's location; the approximate area of nearby searches in the cache (see Section 3); and, if nearby discovery alerts or automatic visit detection are on, the last province you were in, the names of places awaiting a notification and, so you are not notified repeatedly about the same place or province, the IDs of the places and provinces you were notified about with the time of the last notification. To show nearby places, the coordinates of your current location (or of the map area you are viewing) are sent to the open-content data sources; for directions, start and destination coordinates are sent to the operating system's map service (see Sections 6 and 11).
- Coordinates of favorites are encrypted in the local database
- Active route navigation: when you start navigation, the app keeps using your location with “When In Use” permission even while it is in the background, for as long as navigation runs (the operating system shows a location indicator). To update directions and detect when you leave the route, your current location is sent to the map service at intervals. This stops when navigation ends.
Background location (opt-in):
If you enable either of the two features below, the app will request "Always" location permission. These permissions are entirely under your control; they are off by default and can be revoked from device settings at any time:
- Nearby discovery alerts — With “Always” location access the app watches for significant location changes and registers up to 18 short-radius regions around nearby places you haven't visited yet (from the place pool bundled with the app and from offline packages you downloaded); entering one of those regions gives you a local notification. You may also get a notification when you enter a new province; for this, the last province you were in is saved on your device. Location data is never sent to a server; everything happens on your device.
- Automatic visit detection — When the operating system detects that you have stayed somewhere for a while, the app compares that location with your favorite places by distance; if one matches, it sends you a notification. The visit is added to your visit history only if you tap “Mark visited” in that notification. If you stay at a matching favorite place for at least 10 minutes and then leave, you may also get a notification showing how long you stayed and suggesting a journal entry. If you turned on “Automatic journal draft”, a draft entry for the matched place is created in your travel journal automatically. Your location history stays on the device and is not transmitted.
You can change or fully revoke location permission from device settings at any time. When permission is revoked, the related features automatically disable themselves.
4b. Other Device Permissions
The following permissions are requested only when you use the related feature, are off by default, and can always be revoked from device settings. Unless stated otherwise, data processed under these permissions does not leave your device:
- Photos (no permission requested) — When you add photos to the travel journal, you pick them in the system picker, which runs outside the app; the app never gets access to your photo library and only receives the photos you choose. The capture date and location stored in the photos you pick are read on your device only, to suggest the visit date and province. Photos are downscaled, re-encoded and saved in the app's local file storage; the app never uploads them to any server (for device backups, see the iCloud section).
- Camera — Only to scan the text of signs and inscriptions. Image and text recognition happen only on your device; the camera feed is not recorded or uploaded. If you tap “Open related place” for the recognized text, up to 5 proper names taken from it (e.g. a building's name) are sent as search queries to the open-content data sources to find the place. The app does not take photos with the camera.
- Microphone and speech recognition — Only when voice search is triggered, to convert your spoken query into text; audio recordings are not retained, and the transcribed text is used only as a search query
- Calendar — Only at your request, to add your route, day plan or a visit to your calendar. Full calendar access is requested; the app uses it only to find, by their identifiers, the plan events it added earlier so it can update or remove them, and it does not read your other calendar entries or send them anywhere. Added events (with place names and locations) are stored in the account your calendar belongs to.
- Health data (step count, walking/running distance, flights climbed, active energy) — Only with your explicit consent; read from your device's health service to show your movement for the days between your first and last visit on the trip health screen (only visit days are shown), for today and the last 7 days on the statistics card and for that day in trip stories, and, in Settings, the health connection status (using the step total for today and the previous 7 days). No health data beyond these four types is requested and no health data is written; the values read are not persisted, are not added to share cards and are never sent to any server
- Notifications — For nearby discovery alerts, reminders, and active-route updates; all of these are generated locally on the device (see Section 11 for the silent-notification registration used by optional iCloud sync)
- Face or fingerprint recognition (device biometrics) — Only when the app lock or travel journal lock is enabled; biometric data never reaches us and is managed entirely by the operating system
- Voice assistant shortcuts — To suggest frequently used actions as shortcuts and run them when you ask; no separate permission is requested, and these shortcuts become available in the system automatically once the app is installed. When you use shortcuts such as “My nearest favorite”, “Check in here” and “Today's route” with the voice assistant, what you say and the answer (for example your nearest favorite's name and distance, or your route's name) are handled by Apple's voice assistant service and are subject to Apple's privacy terms; this information is not sent to us. For shortcut suggestions, the app shares your favorite and route names and (while app lock is off) the place pages you open with your device's system; these place pages may also appear as suggestions to continue where you left off on your other devices signed in to the same Apple Account.
4c. System Search, Widgets and Lock Screen
None of these features send your data to us, but they can show some of your information outside the app.
- System search: your favorites (name, province, category and location), routes (name, stop names and the first stop's location) and travel journal entries (place name, province, category, date and a thumbnail of the cover photo) are added to your device's own search index and appear in system search results. If you turn on the journal lock, journal entries are not added to this index.
- Widgets: shown only if you add them; they show the place you visited last and its province, your visit and visited-province counts (including how many of the 81 provinces you have visited) and the place of the day; Lock Screen widgets are visible even while your device is locked.
- Active route: while navigation runs, the route name, the next stop, the turn instruction, the remaining time and the distance appear on the Lock Screen and, on iPhone models that support it, in the activity area at the top of the screen.
- Notifications: may include place names and place images; you can manage notification previews in your device settings.
Delete all data also clears these entries from the system.
5. Data Security
Industry-standard security measures are applied to protect your data:
- Encryption: Sensitive data (coordinates, search history) is protected with industry-standard encryption
- Secure Key Storage: The encryption key is stored in your device's secure key store. If syncing passwords and keys across devices is on for your Apple Account, Apple syncs the key, end-to-end encrypted, to your other devices signed in to the same Apple Account; it is also included in encrypted device backups. This lets records restored from a backup stay readable on a new device. We cannot access the key.
- Data Integrity: Encrypted data is automatically verified to ensure it has not been tampered with
- Secure Connection: All network communication is conducted over encrypted channels
- Minimal Error Logging: No favorites, notes or locations are written to the technical records (for a search that times out, only the searched province/district name is written); the app never sends these records anywhere
6. Third-Party Services
The app uses the third-party services below. Your account, your name and the contents of your records (such as notes, ratings and visit dates) are never sent to them. However, to fetch a place's information and images, the place's name or page ID is sent; for nearby places and directions, the coordinates of your current location, of the map area you are viewing or of your route's stops are sent; as with any internet connection, your IP address reaches these services; and the subscription infrastructure receives the pseudonymous information listed in Section 6b. This information counts as personal data:
| Service | Purpose | Data Sent |
|---|---|---|
| Open-content data sources | Place information, descriptions, images, and additional metadata (coordinates, main image, architecture, construction year, heritage status) | Place names, page titles/IDs, language preference; for nearby places, the coordinates of your current location or of the map area you are viewing; if you choose “Open related place” after scanning a sign, up to 5 proper names taken from the recognized text; your IP address during the connection |
| Operating system's map service | Map display, directions and route distance/time calculation, nearby practical places and hospital search | The map area you view; start and destination coordinates for directions (your current location during active navigation); the coordinates of the area for place searches; your IP address during the connection |
| Subscription infrastructure | Showing Gezi Rehberi Pro prices, checking your Pro status, and starting and restoring purchases (the provider is based in the USA). It connects when the app opens and when it returns to the foreground, even if you have never bought anything (details: Section 6b). | A user ID randomly generated for this installation; the identifier Apple assigns to your device for apps from the same developer (not the advertising identifier); device model, operating-system and app version, language preference and App Store country; your IP address during the connection; a tracking-permission status value; and, if you make or restore a purchase, your Apple-signed purchase record. Your name, email, address, card details and in-app records are never sent; payment is handled entirely by Apple. |
| Health data (on-device) | Showing step count, walking/running distance, flights climbed and active energy for the days you visited places on the trip health screen, for today and the last 7 days on the statistics card, and for that day in trip stories; the health connection status in Settings (read only while those screens or Settings are open, never persisted) | Nothing leaves the device — all reads happen on-device |
| Notification infrastructure | Only when you enable optional iCloud sync: a silent-notification registration so changes reach your other devices | A device registration the operating system makes with Apple's notification service; used only for sync notifications and never reaches the developer |
Opening in another map or navigation app: If you choose to open directions to a place or a route in another map or navigation app from the app's “Directions” (place page) or “Start Navigation” (route) options, the destination and stop coordinates are passed to that app. For some options, your current location is also passed as the starting point if you have granted location access. One of the options opens a web map address; if the related app is not installed, that address opens in your browser and the information is sent to that service's website. From then on, that service's privacy rules apply.
These services' own privacy policies apply. You can request our providers' names and privacy policies at contact@lesmazer.com.
6b. Third Party: Purchase Infrastructure
A subscription/purchase infrastructure provider (based in the USA) is used to show Gezi Rehberi Pro prices, start a purchase, restore previous purchases and verify your Pro status. So the app connects to it when it opens (including the first launch) and when it returns to the foreground (while you are online), even if you have never bought anything. The provider also gives us aggregated subscription and purchase statistics from the information below.
What is sent: a random user ID created for this installation; the device identifier Apple creates on your device for apps from the same developer (not the advertising identifier; it resets when you delete all of this developer's apps from your device); basic technical information such as device model, operating-system and app version, language preference and App Store country; your IP address during the connection; a tracking-permission status value (the app never asks for this permission); and, if you make or restore a purchase, your Apple-signed purchase record. This does not contain your name or Apple Account, but because it can recognize the same installation and device it is pseudonymous personal data, not anonymous data.
What is not sent: your name, email address, payment card details and your in-app records (favorites, visits, routes, travel journal, search history, your location) are never sent to this service; the app has no account or sign-in.
Payment is always made through the Apple App Store; the app never sees or stores your payment details. If the service cannot be reached during a purchase, your purchase record is sent to it once the connection is restored.
You can request the provider's name and privacy policy at contact@lesmazer.com.
To ask for your record at the purchase infrastructure provider to be deleted, email contact@lesmazer.com. The record does not contain your name or email address, so please include the Order ID shown on the receipt email Apple sends after a purchase (or in your Apple purchase history) so we can find it. If you have not made a purchase, the app does not show you any record number, so we may not be able to match your request to a specific record.
7. Ad Tracking Policy
In compliance with platform requirements:
- The app does not track users for advertising
- No advertising or tracking data is sent to any server
- Advertising identifiers are not used
8. Version Check
Each time the app starts, it requests a small file from our website (gezirehberi.lesmazer.com) to learn the oldest supported version. If your version is older than that, a screen asks you to update from the App Store before continuing; the App Store performs the update, and the app never downloads code of its own.
- No records, location or user identifier is sent in this request
- As with any internet connection, your IP address, standard connection information stating your device's language preference and a fixed label naming the app, which is the same for all users, reach our website's hosting service
- If the file cannot be reached, the last value learned is used
9. Data Retention
| Data Type | Retention Period |
|---|---|
| Favorites and routes | Until you delete them or remove the app |
| Visit history | Until you delete it or remove the app |
| Travel journal | Until you delete it or remove the app |
| Collections | Until you delete them or remove the app |
| Offline packages | Until you delete them or remove the app |
| Search history | The 20 most recent province/district names you searched are kept; older ones are deleted automatically. You can delete them one by one or with “Clear” under “Recent searches” on the search screen, or with Settings → Data Management → Maintenance → Clear search history |
| Cache (open-content data sources) | Valid for 1 – 30 days depending on type; once expired an entry is never used again but stays on the device until it is overwritten. Removed for good via Settings > Data Management > Delete all data |
| Error logs | Maximum 400 entries (once the limit is passed, the oldest entries are deleted automatically) |
| On-device automatic backup copies | At most one automatic copy per day, plus one more on the first launch after each app update; the 5 most recent copies are kept (temporarily 6 after an update) (Settings → Data Management → Back up & restore) |
| Your record at the subscription infrastructure | Subject to the provider's retention rules; you can ask for deletion at contact@lesmazer.com |
| Support emails | Up to 12 months after your request is resolved |
| App settings | Until app is removed |
10. Data Sharing
Your personal data:
- Is not sold or shared with advertising companies
- Is not sent to advertising, tracking or analytics services
- Is not uploaded to any developer-owned cloud server (optional iCloud sync uses only your own private iCloud account)
- Is not used for ad targeting; place suggestions are computed only on your device
- Is passed to third parties only for the services listed in Sections 6, 6b and 8 and only with the information stated there; beyond that, it leaves your device only through sharing you start yourself (for example a route link, opening in another map app or an export)
11. International Data Transfer
Unless you email us yourself, your name, email, phone number or any account details are not collected. Your in-app records (favorites, routes, visit history, travel journal, search history) are stored on your device; if you turn on iCloud sync, only favorites, visit history and collections are additionally kept in your own private iCloud account. The pseudonymous information sent to the subscription infrastructure (a random user ID, the identifier Apple assigns to your device for apps from the same developer, basic device information and your IP address) is transferred to the provider in the USA (see Section 6b).
To display content (encyclopedic information, images, maps, directions, geo search), the app sends real-time requests to third-party services based outside Türkiye. These requests carry a place name/page identifier, your language choice and coordinates; when you look for nearby places and during active route navigation these coordinates may be your current location, and for directions they may be the locations of your route's stops. As with any internet connection, your IP address also reaches these services.
Updates shown on the Lock Screen and in the activity area at the top of the screen during active route navigation are generated entirely on-device; no address used to deliver notifications to your device is sent out for them. When you enable optional iCloud sync, the operating system registers with Apple's notification service for silent notifications so changes reach your other devices; this registration never reaches the developer.
The information transferred abroad and its purposes are listed above, in Sections 6b and 8, and, for support emails, in Section 19. You can request our providers' names and privacy policies at contact@lesmazer.com.
12. User Rights and Data Control
In the app, you can perform the following operations at any time:
- Delete all your data (Settings → Data Management → Delete all data) — Favorites, routes, visit history, travel journal entries and photos, collections, search history, error logs, offline packages, downloaded images, caches and on-device local backup copies are permanently deleted. If you turned on iCloud sync before, the iCloud copy is deleted too. In addition, entries donated to the system search index and to system suggestions are cleared, pending and already-delivered notifications are removed, the home-screen widget is reset, the active route activity on the Lock Screen is ended, your streak/badge progress is reset, nearby discovery alerts and automatic visit detection are turned off, and if you granted full calendar access, the route and day-plan events the app added to your calendar are removed. (App preferences such as theme, language and legal consent are kept; location permissions are managed from device settings.) This does not delete your pseudonymous record at the subscription infrastructure provider; to request that, email contact@lesmazer.com (see Section 6b).
- Export your data (Settings → Data Management → Export data) — your favorites, visit history, travel journal, routes and collections are written to a readable JSON file; the file is not encrypted, so anyone you share it with can read it
- See the data on your device — Settings → Data Management → Storage breakdown shows how much space the database, photos, cache and backups take; Settings → What leaves your device? gives a short summary of content and map requests (full list: Sections 6, 6b and 8)
- Clear cache — This button under Settings > Data Management > Maintenance empties the network cache of downloaded content; the temporary records in the database are removed with Delete all data
- Clear search history
- Error logs are deleted with Delete all data; the oldest entries are also removed automatically at the 400-entry limit
- Delete travel journal entries together with their photos — swipe in the journal list or use Delete on the entry page
- Delete downloaded offline packages — Settings → Data Management → Offline packages
- Revoke location permission from device settings
When you remove the app, its data on your device is deleted; the favorites, visits and collections you synced to iCloud remain in your own private iCloud account until you delete them. Removing the app does not delete copies in device backups made earlier; you can manage or delete them in your device's backup settings.
13. Your Rights Under KVKK
Under Article 11 of the Turkish Personal Data Protection Law (Law No. 6698), you have the following rights:
- To learn whether your personal data is being processed
- To request information about processing
- To learn the purpose of processing and whether data is used accordingly
- To know third parties to whom data is transferred domestically or abroad
- To request correction of incomplete or inaccurate data
- To request deletion or destruction of personal data
- To request that corrections or deletions be notified to third parties
- To object to results that arise against you through analysis by automated systems
- To claim compensation for damages arising from unlawful processing
To exercise your rights, contact contact@lesmazer.com. Your request will be answered within 30 days.
For the detailed KVKK notice: Data Protection Notice (KVKK)
14. Analytics, Statistics and Crash Data
The app contains no analytics or tracking tool and no crash-reporting service; your screens, taps and records are not collected. Only the aggregated subscription and purchase statistics described in Section 6b are made available to us through the provider. The Apple App Store may independently collect some data under its own privacy policy.
If you have turned on sharing analytics with app developers in your device settings, Apple may share crash data and app usage statistics with us; you can turn this off in the same setting. Performance and crash summaries the operating system delivers to your device are written only to the error logs on your device; the app does not send them anywhere.
15. Route Sharing (Link / QR Code)
You can share your routes as a link or QR code. The shared link carries our website's address (gezirehberi.lesmazer.com/route), and the route itself is inside the link:
- It contains the route name and language and the stops' names, page IDs, coordinates, order and (if set) day; it never contains your notes, ratings or location
- Its integrity is checked with a verification code, and a size limit applies
- If the person who opens the link has the app, the route usually opens directly in the app, and then nothing is sent to our website
- If the link opens in a browser (the app is not installed, or the link is pasted straight into a browser), the address containing the route reaches our website's hosting service; the site does not use this information and redirects the visitor to the home page
- The messaging or sharing app you use to send the link applies its own privacy rules
Other files you share: Share cards, the yearly travel book (PDF), the export file and the journal archive may include, depending on what you choose, your place names, visit dates, notes, ratings and journal photos, and they are not encrypted. The app sends them only to the app or location you choose; content you send there is governed by that app's privacy rules.
16. Content Attribution
Content and images are sourced from open-content data sources; each image's author and license are shown with the image in the app. Map display, directions and the search for nearby practical places are provided by the operating system's map service; province boundaries are derived from open map data. Texts are used under CC BY-SA 4.0, structured data under CC0 1.0 and each image under its own license; province boundary data is covered by the Open Database License (ODbL 1.0).
The nearby places shown on the place detail screen (restroom, public transport, ATM and bank, parking, lodging, market, fuel, pharmacy, and food and drink) and the hospital search are fetched through the operating system's local place search service using the coordinates of the place you are viewing. These queries run live only while you have that screen open; the returned place data is not persisted on your device. Data accuracy depends on the underlying map data source and is not guaranteed.
17. Children's Privacy
This app is not intended for children under 13 and does not knowingly collect data from individuals under 13.
The app has no age check; unless you email us yourself, no data that directly identifies you (name, email) is processed, and only the pseudonymous information in Section 6b is processed to check your subscription.
Users between 13-18 years old are recommended to use the app under parental supervision.
If you become aware that a child under 13 is using the app, please contact contact@lesmazer.com.
18. Policy Changes
We may update this Privacy Policy from time to time. We will try to send in-app notifications for significant changes.
Your continued use of the app after changes are published constitutes acceptance of the updated Policy.
The current policy is always available at https://gezirehberi.lesmazer.com/privacy-policy/.
19. Contact
Contacting us: The “Support” option in the app (Settings → About & Support) opens your email app with our address; the “Report wrong info” option on a place page adds that place's name and page ID to the subject and body, which you can edit before sending. If you email us (from the app or directly), we receive your email address, your name if it appears in your email, and your message. We use them only to answer your request and look into the issue you report, keep them for up to 12 months after your request is resolved and then delete them. Legal basis: our legitimate interest in answering your request (KVKK Art. 5/2-f); for applications under KVKK, our legal obligation (KVKK Art. 5/2-ç). Support emails may be processed on servers outside Türkiye through our email service provider.
Email: contact@lesmazer.com
Web: https://lesmazer.com
Our Terms of Service: https://gezirehberi.lesmazer.com/terms-of-service/
Data Protection Notice (KVKK): https://gezirehberi.lesmazer.com/kvkk/